RESUMO
En la presente investigación se buscó comparar la actividad antibacteriana in vitro del extracto etanólico de propóleo de Oxapampa, Perú, en concentraciones al 1%, 5% y 10% con gluconato de clorhexidina al 0,2% sobre cepas de Porphyromonas gingivalis ATCC 33277 y Fusobacterium nucleatum ATCC 25586. La actividad antibacteriana se determinó usando el método de difusión en el agar. Los halos de inhibición se midieron con un calibrador y fueron anotados en una ficha de registro. Los datos fueron analizados con la prueba t de student para muestras independientes y la prueba de U de Mann Whitney. Los resultados mostraron que no había diferencia estadísticamente significativa entre los promedios de los halos de inhibición del extracto etanólico de propóleo al 10% y gluconato de clorhexidina al 0,2% (p=0,63) sobre la cepa de Fusobacterium nucleatum. No hubo diferencia estadísticamente significativa entre los promedios de los halos de inhibición del extracto etanólico de propóleo al 5% y gluconato de clorhexidina al 0,2%(p=0,81) sobre la cepa de Porphyromonas gingivalis. Mientras que el extracto etanólico de propóleo al 10% presentó mayor actividad antibacteriana que el gluconato de clorhexidina al 0,2% (p=0,02) sobre la cepa de Porphyromonas gingivalis. En conclusión, el extracto etanólico de propóleo al 10% es el que presenta mejor efectividad antibacteriana sobre ambas cepas periodontopatógenas cuando se le compara con la gluconato de clorhexidina al 0,2%. El propóleo podría usarse a futuro como posible alternativa para el tratamiento de la enfermedad periodontal, se necesitan para ello más estudios con otras metodologías para confirmar esta posibilidad.
The aim of this study was to compare the antibacterial activity of propolis ethanolic extract of Oxapampa, Peru, in concentrations of 1%, 5% y 10% against 0.2% clorhexidine over strains of Porphyromonas gingivalis ATCC 33277 and Fusobacterium nucleatum ATCC 25586. The antibacterial activity was evaluated using the agar diffusion method. The inhibition haloes were measured using a calibrator and written out in a data collecting paper. The data were analyzed with the t student test and U Mann Whitney test. The results showed that there was not statistically significant difference between the averages of inhibition haloes of 10% propolis ethanolic extract compares to 0.2% clorhexidine for Fusobacterium nucleatum strains (p=0.63). There was not statistically significant difference between the average of inhibition halo of 5% propolis ethanolic extract compared to 0.2% clorhexidine (p=0.81) for Porphyromonas gingivalis strains. While 10% propolis ethanolic extract showed more antibacterial activitythan 0.2% clorhexidine for Porphyromonas gingivalis strains (p=0.02). In conclusion, 10% propolis ethanolic extract showed the best antibacterial activity over both periodontopathogenic strains when compared to 0.2% clorhexidine. The propolis could be used as a therapeutic alternative to treat the periodontal disease in the population. Further studies are needed to confirm these results.
Assuntos
Humanos , Clorexidina , Etanol , Fusobacterium nucleatum/isolamento & purificação , Técnicas In Vitro , Porphyromonas gingivalis/isolamento & purificação , Própole , Ensaio Clínico , PeruRESUMO
Existen diversas definiciones de enfermedad periodontal para determinar datos epidemiológicos y factores de riesgo asociados a periodontitis, es así que los resultados de asociación entre periodontitis y parto pretérmino-bajo peso al nacer presentan resultados contradictorios en la literatura actual. En el presente estudio de casos y controles se evaluaron 391 madres que habían dado a luz y se les realizó el diagnóstico de su enfermedad periodontal según tres criterios de diagnóstico, 1: según el nivel de inserción clínica, 2: según criterios dados en el Workshop Europeo del 2005 y 3: según criterios de la Academia Americana de Periodoncia 2007. Los resultados muestran que no existe concordancia entre los 3 diagnósticos clínicos para la definición de caso de enfermedad periodontal, siendo los de mayor valor (kappa: 0,167) las definiciones europea y americana. Se concluye que en ninguna de las 3 definiciones se encontró relación entre parto pretérmino y bajo peso al nacer con enfermedad periodontal. Solamente la edad actúa como un factor de riesgo de presentar enfermedad periodontal con el diagnóstico de la Academia Americana de Periodoncia.
There are different definitions of periodontal disease to determine epidemiological data and risk factors associated with periodontitis. The results of the association between periodontitis and preterm-birth or low weight birth are contradictory. In this case-control study, 391 mothers who just gave birth, were evaluated, and the diagnosis of periodontal disease was made according to three diagnostic criteria: 1: the clinical attachment level. 2: as the European Workshop 2005 and 3: as the American Academy of Periodontology. The results show that there is no correlation between the 3 clinical diagnosis for the case definition of periodontal disease, being the higher value (kappa: 0,167) European and American definition. We conclude that in none of the 3 definitions there was a relationship between preterm delivery and low birth weight periodontal disease. Only age acts as a factor of risk for periodontal disease with the diagnosis of American Academy of Periodontology.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Recém-Nascido , Periodontite , Periodontite/diagnóstico , Recém-Nascido Prematuro , Recém-Nascido de Baixo Peso , Epidemiologia Descritiva , Estudos de Casos e ControlesRESUMO
La implantología oral es una rama de la estomatología que ha evolucionado de una manera muy rápida en los últimos 40 años, desde que Branemark en los años 60 sentara las bases de esta especialidad. No obstante, existen una serie de complicaciones que se pueden desarrollar alrededor del implante, entre las cuales figuran la mucositis periimplantaria y la periimplantitis, patologías que afectan del 2 al 10% de los implantes colocados. Este artículo presenta una revisión de la documentación científica disponible sobre estas patologías, considerando definición, diagnóstico, tratamiento y prevención. Un diagnóstico certero es de vital importancia; por este motivo se mencionan diferentes parámetros y técnicas: clínica, radiológica y microbiológica. El tratamiento de las patologías periimplantarias emplea tres frentes de acción: terapia antiinfecciosa, tratamiento de la superficie del implante y tratamiento mediante regeneración ósea guiada, pudiendo ser utilizados en forma combinada o de manera simultánea. Para el cuidado y mantenimiento de los implantes se concluye respecto de la importancia de mantener un buen control de placa y demás factores de riesgo, que incluyen al tabaco y sobrecarga oclusal, principalmente.
Oral Implantology is a branch of dentistry that has evolved in a very fase way over the past 40 years, since Branemark in the 60Æs layed the groundwork for this speciality. However, there are a number of complications that can be developed around the implant, which include periimplant mucositis and peri-implantitis; these diseases affect 2 to 10% of the implants placed.This article reviews the available scientific literature about these pathologies, considering definition, diagnosis, treatment and prevention. An accurate diagnosis is crucial, for this reason it is referred about different parameters and techniques: clinical, radiological, microbiological and biochemical. Treatment of the peri-implant pathologies employs three pronged of action: antiinfection therapy, treatment of the surface of the implant and treatment by guided bone regeneration, which may be used in combination or simultaneously. For care and maintenance of implants, it is concluded on the importance of achieving good control of plaque and other risk factors, including tobacco smoking and occlusal overload, mainly.
Assuntos
Implantes Dentários/efeitos adversosRESUMO
El artículo revisa la composición química, biocompatibilidad, usos clínicos, estudios in vivo e in vitro de los cementos ionómeros de vidrio (CIVs) y el mineral trióxido agregado (MTA). Deja establecida la vigencia de los dos materiales y la controversia de establecer cual de los dos materiales sería mejor usar en los tratamientos donde los fibroblastos del ligamento periodontal y los osteoblastos entran en función.
Assuntos
Cementogênese , Cimentos de Ionômeros de Vidro , Materiais Biocompatíveis , Materiais Biomédicos e OdontológicosRESUMO
Objetivo: Evaluar la relación entre parto pretérmino (PP) y de bajo peso (BP) al nacer (PPBP) y la enfermedad periodontal (EP) materna. Materiales y Métodos: Estudio tipo casos y controles de 156 madres, 53 casos (madres de bebés con PPBP) y los 103 controles (bebés de madres nacidos con >37 semanas y más de 2500g). Se interrogó a las madres y se revisó las historias clínicas, se registraron datos como: grado de instrucción, estado civil, hábitos de fumar, acohol, drogas y otros factores de riesgo conocidos. Un solo examinador calibrado registró los indicadores periodontales: profundidad al sondaje, nivel de inserción clínica, sangrado al sondaje y presencia de placa. El análisis se hizo con técnicas de estratificción o regresión logística. Resultados: Los niños pretérmino con y sin bajo peso y a término con bajo peso tienen poco más del doble de probabilidad de tener madres con pérdida del nivel de inserción clínica, controlando por peso materno, número de controles prenatales y antecedentes de hijos con BP al nacer. Conclusión: La enfermedad periodontal es un factor de riesgo independiente y potencial de PPBP.
Assuntos
Adulto , Masculino , Humanos , Feminino , Doenças Periodontais , Peso ao Nascer , Fatores de Risco , Parto , Estudos de Casos e ControlesRESUMO
El propósito del presente estudio fue determinar la prevalencia de enfermedades periodontales, factores de riesgo y su consecuente necesidad de tratamiento en el personal masculino entre 17 y 21 años que ingresó en el año 2000 al servicio militar en Lima. El estudio fue transversal descriptivo. La muestra consistió en 263 sujetos elegidos por muestreo aleatorio sistemático. La condición periodontal y necesidad de tratamiento se midieron usando los índices siguientes: Indice periodontal comunitario de necesidad de tratamiento (IPCNT) y pérdida de filiación. Los factores de riesgo se obtuvieron usando el índice de higiene oral simplificado y mediante preguntas contenidas en la ficha de examen. El análisis de variables se hizo usando tablas de frecuencia y se usó la prueba chi cuadrado para la evaluación de la significancia diferencial. Los resultados mostraron que la placa bacteriana tiene una relación muy significativa (P=0,001) con el índice periodontal comunitario de necesidad de tratamiento. La prevalencia de los hallazgos fue como sigue: de cálculos dentarios fue de 77,4 por ciento, de profundidad al sondaje (entre 4-5 mm) fue de 22,4 por ciento, hemorragia al sondaje de 0,4 por ciento, pérdida de fijación entre 4-5 mm fue de 21,5 por ciento y =6 mm fue de 1,1 por ciento. Los sujetos en estudio necesitan educación en higiene bucal y raspado profesional. Esta investigación aporta datos respecto a la salud periodontal en la población adulta joven peruana.
Assuntos
Adolescente , Adulto , Masculino , Humanos , Doenças Periodontais , Militares , Estudos Transversais , Epidemiologia DescritivaRESUMO
Se presenta una evaluación clínica para determinar si existen diferencias entre el bloqueo mandibular producido por la técnica troncular convencional directa y la técnica Gow-Gates en pacientes que necesitaron exodoncias mandibulares, considerando como indicadores: dolor a la penetración e inyección anestésica, tiempo de aparición de los primeros síntomas de anestesia, territorio anestesiado a los 5, 10 y 15 minutos, penetración intravascular, anestesia del nervio Bucal Largo y resultado anestésico. Se observó a 57 pacientes sin contraindicación en el uso de anestésicos en los que se empleó Lidocaína al 2 por ciento con Epinefrina 1:80,000 con la técnica anestésica previamente seleccionada de forma aleatoria, atendidos en la clínica de la Escuela de Estomatología de la Universidad Nacional de Trujillo. Los resultados obtenidos muestran que no existen diferencias en cuanto al tiempo de aparición de los síntomas anestésicos, al territorio anestesiado a los 5, 10 y 15 minutos ni a la penetración intravascular, pero si en cuanto al dolor a la penetración e inyección anestésica, anestesia del nervio Bucal Largo y resultado anestésico, estableciendo ventajas para la técnica Gow-Gates.
Assuntos
Adulto , Masculino , Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Anestesia DentáriaRESUMO
El propósito del presente estudio fue evaluar la relación entre Retardo del Crecimiento Intrauterino (RCIU) y enfermedad Periodontal Materna (EPM), controlando otros factores de riesgo obstétrico. Se siguió un diseño de casos-controles apareados por edad. La población fueron mujeres que dieron a luz en el Instituto Materno Perinatal de Lima durante el año 2002. La muestra estuvo constituida por 53 casos y 106 controles correspondientes a madres de niños nacidos sin RCIU. Los datos sobre antecedentes maternos y embarazo actual se obtuvieron entrevistando a las madres y revisando las historias clínicas. Las participantes recibieron una evaluación preriodontal completa dentro de las 48 horas porteriores al parto, relizada por dos examinadores calibrados (kappa>0.70). Se registró y estimó el sangrado al sondaje, profundidad al sondaje, pérdida de inserción clínica, severidad y extensión de EPM. Los resultados mostraron que no esxistieron diferencias significativas entre los grupos en cuanto a riesgo social, hipertensión, infecciones ni antecedentes de recien nacidos con RCIU o bajo peso (p> 0.05). El análisis de los indicadores periodontales mostró una tendencia a una peor condición periodontal en el grupo de casos, aunque esta diferencia no fue estadísticamente significativa (p> 0.05). El OR crudo de la relación promedio de pérdida de inserción clínica y RCIU fue de ORc: 1,830 [95 por ciento IC (0.846;3.959)]. El modelo de regresión logística condicional multivariada controlando por paridad, control prenatal y riesgo social mostró asociación entre el promedio de pérdida de inserción clínica y RCIU, ORa: 4.1 [95 por ciento IC (1.4; 11.6)]. Aparantemente la enfermedad periodontal materna incrementa el riesgo de retardo del crecimiento intrauterino.
Assuntos
Humanos , Adolescente , Adulto , Feminino , Doenças Periodontais , Periodontite , Retardo do Crescimento Fetal , Recém-Nascido de Baixo Peso , Estudos de Casos e ControlesRESUMO
El presente estudio clínico evalúa la aceptabilidad biológica de un nuevo hueso bovino (Devotto) para la conservación de los rebordes alveolares post exodoncia, al ser colocado asociado a membranas o sin ellas y en otras técnicas quirúrgicas que emplean rellenos, como la regeneración tisular y ósea guiada. El material de relleno en estudio se empleó en 16 pacientes (12 mujeres y 4 hombres entre 22 y 74 años) sumando 25 actos quirúrgicos como: a) material de relleno en alvéolo frescos con o sin membrana, b) incremento de reborde con membranas reforzada con titanio y c) relleno de defectos óseos con y sin membranas. Se procedió siguiendo los patrones establecidos en la literatura para estos fines. Los resultados muestran la buena aceptabilidad del relleno, sin infección alguna, dolor postoperatorio los 3 primeros días hasta desaparecer el séptimo día; sólo en dos casos el dolor persistió por una semana. En ningún caso se observó rechazo del material durante las fases iniciales de la cicatrización.
Assuntos
Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Humanos , Osso e Ossos , Regeneração Tecidual Guiada , Regeneração Óssea , Transplante ÓsseoRESUMO
El presente estudio clínico evalúa la aceptabilidad biológica de un nuevo hueso bovino (Devotto) para la conservación de los rebordes alveolares post exodoncia, al ser colocado asociado a membranas o sin ellas y en otras técnicas quirúrgicas que emplean rellenos, como la regeneración tisular y ósea guiada. El material de relleno en estudio se empleó en 16 pacientes (12 mujeres y 4 hombres entre 22 y 74 años) sumando 25 actos quirurgicos como: Material de relleno en alvéolos frescos con o sin membrana. Incremento de reborde con membranas reforzada con titanio y relleno de defectos óseos con y sin membrana. Los resultados muestran la buena aceptabilidad del relleno, sin infección alguna, dolor postoperatorio los 3 primeros días hasta desaparecer al séptimo día; solo en dos casos el dolor persistió por una semana. En ningún caso se observó rechazo del material durante las fases iniciales de la cicatrización. Se logra preservar los rebordes en zonas de exodoncias recién realizadas, siendo los resultados mejores donde hubo mayor número de paredes óseas remanentes. Es necesario seguir estudiando el comportamiento biológico del material estudiado. Palabras claves: Relleno óseos, hueso bovino, alvéolos frescos, tratamiento de periodontitis severa, fractura radicular, regeneración tisular guiada; regeneración ósea guiada.
Assuntos
Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Humanos , Masculino , Feminino , Regeneração Óssea , Materiais Dentários , Regeneração Tecidual Guiada , Periodontite/terapia , Alvéolo DentalRESUMO
Este artículo revisa los conceptos de higiene oral, inflamación gingival y caries dental y su relaci[on con el estado nutricional en jóvenes embarazadas de 10 a 19 años, incluyendo aspectos clínicos, histológicos y factores etiológicos asociados.
